Hakkımda
Deneyim. Sorumluluk. Güven.
30 yılı aşkın süredir uluslararası ticaret, üretim ve satış alanlarında çalışıyorum. Bu süre içinde Almanya ve Türkiye’de çok sayıda şirket kurdum, büyüttüm, geliştirdim; bazılarını devrettim, bazılarını ise bilinçli olarak bünyemde tutmaya devam ettim. Yalnızca başarıları değil, belirsizlikleri, değişimleri ve zor kararları da bizzat yaşadım. Özellikle işler planlandığı gibi gitmediğinde sorumluluk taşımanın ne demek olduğunu biliyorum.
İş yapma biçimindeki farklılıkların nasıl yanlış anlaşılmalara yol açabildiğini kendi deneyimlerimden biliyorum. Örneğin, Alman tarafının temkinli ve mesafeli yaklaşımı Türk tarafında soğukluk veya güvensizlik olarak algılanabilir. Türk tarafının esnek ve çözüm arayan yaklaşımı ise Alman tarafında güvenilirlik ya da profesyonellik eksikliği izlenimi yaratabilir. Aynı durum, iki tarafta farklı anlamlar kazanır; anlaşmazlık bazen niyetten değil, birbirini farklı yorumlamaktan doğar.
Tam bu noktada devreye giriyorum. Dikkatle dinliyor, doğru soruları soruyor ve farklı beklentileri doğrudan görüşmelerle netleştiriyorum. Benim için önemli olan, yalnızca söylenenleri çevirmek değil, neyin kastedildiğini de anlaşılır kılmak. Böylece sizin için önemli olanı karşı tarafa aktarır, beklentilerin açık ve karşılıklı mutabakata dayalı olmasına yardımcı olurum.
İş hayatında da özel yaşamda da Almanya ve Türkiye’de evimdeyim. Türkçe ve Almanca ana dillerim. Her iki ülkede de yaşıyor, çalışıyor ve insanlarla yakın ilişkiler kuruyorum.
Şeffaflık, adil yaklaşım ve güven benim için yalnızca iş hayatında değil, tüm ilişkilerde önemlidir. Bunun anlamı açık konuşmak, birbirine saygıyla yaklaşmak ve verilen sözün arkasında durmaktır.
Referanslar